LA BIBLIOTECA DI FEDERICO DI MONTEFELTRO

15 MARZO > 27 LUGLIO 2008
URBINO, PALAZZO DUCALE

A 350 anni dal trasferimento della Biblioteca dei Duchi di Urbino presso la Biblioteca Apostolica Vaticana, la biblioteca di Federico di Montefeltro fa ritorno nelle stanze che l’hanno vista formarsi.

Curata da Claudia Caldari, Lorenza Mochi Onori e Marcella Peruzzi, la mostra illustra la personalità di Federico come principe umanista, committente di manoscritti e ispiratore di una collezione libraria celebrata come una delle più grandiose del Quattrocento e di tutta la cultura occidentale. “Ornatissimi codici”, come si legge nel titolo, ovvero capolavori miniati la cui visione è abitualmente riservata ai soli studiosi.

Testi sacri, Padri della Chiesa, letteratura classica, opere umanistiche e tecnico-scientifiche componevano la collezione e sono presenti in mostra. Tutti gli esemplari esposti sono riccamente miniati, sovente con dipinti a piena pagina. Si evidenzia l’apporto dei principali miniaturisti e copisti che hanno lavorato per Federico: quelli di ambito fiorentino, con alcuni splendidi esemplari usciti dalla Bottega di Vespasiano da Bisticci, quelli provenienti da Ferrara e gli urbinati. Sono presentate opere di miniaturisti come Franco dei Russi, Bartolomeo della Gatta, Francesco Rosselli e Francesco del Chierico, personalità di spicco in un genere attualmente meno noto al grande pubblico, ma di altissima suggestione per qualsiasi visitatore.

Per fruire al meglio questi capolavori, a fianco dei libri originali è possibile sfogliare perfetti facsimili dei manoscritti urbinati. A corredo sono esposti anche bassorilievi, che richiamano le decorazioni di alcuni miniatori, con ritratti di Federico di Montefeltro, di sua moglie Battista Sforza, del principale collaboratore Ottaviano Ubaldini.

La particolarità della mostra è inoltre quella di fare entrare virtualmente il visitatore nella realtà della Biblioteca. Una multiproiezione e multivisione virtuale in tre dimensioni realizzata da Paolo Buroni, consente di interagire attraverso una “spettacolarizzazione” della Biblioteca. Il visitatore può qui virtualmente afferrare e sfogliare i libri digitali, grazie a un gioco di sensori e telecamere.
Alcune postazioni informatiche consentono infine di immergersi in una originale realizzazione digitale curata da Marcella Peruzzi: un DVD con la ricostruzione virtuale della biblioteca di Federico di Montefeltro esattamente come era pochi anni dopo la sua morte, nel 1487. Ricostruzione che consente di mettersi nei panni di un visitatore della fine del Quattrocento e spaziare con lo sguardo, salire le scale addossate alle scansie, scorrere i dorsi dei volumi, ammirarne i frontespizi, aprirli e leggerli.

 



350 years after being transferred to the Vatican’s Apostolic Library, Federico di Montefeltro’s Library, i.e. the Library of the Dukes of Urbino, has been moved back to the halls where it originated.

 

Curated by Claudia Caldari, Lorenza Mochi Onori and Marcella Peruzzi, the exhibition illustrates Federico’s activity as a humanist and patron of the arts, who commissioned the purchase and creation of rare manuscripts, thereby building a book collection which was celebrated as one of the grandest in the 15th Century all over the Western World. “Most ornate codexes,” as the title states, that is all those preciously illuminated manuscripts, which can generally be admired only by erudite scholars.

 

Texts as varied as the Holy Scriptures, the Fathers of the Church, classics, scientific and humanistic works made up the collection and are now on show. All exhibited specimens are richly illuminated, often with full-page colour plates. The creations of some of the major copyists and miniaturists who worked for Federico are worth mentioning, particularly the Florentines, who contributed some magnificent books made in the Bottega (workshop) of Vespasiano da Bisticci, as well as the artists from Ferrara and Urbino. Also on show are works by miniaturists such as Franco dei Russi, Bartolomeo della Gatta, Francesco Rosselli and Francesco del Chierico, all of them leading names in an art which nowadays is not as popular and widespread as it was then, though it still makes a strong impression on any viewer.

 

In order to make such masterpieces enjoyable in the best possible way, the original books stand next to near-perfect facsimiles of the manuscripts, which can be browsed by the visitors, and are accompanied by bas-reliefs reminiscent of some miniaturists’ decorations, with portraits of Federico di Montefeltro, of his wife, Battista Sforza, and of their best friend and counsellor, Ottaviano Ubaldini.

 

The peculiar nature of this exhibition makes it feasable for the viewer to virtually access the space of the Library. A multiple projection and 3D visualization, created by Paolo Buroni, allows visitors to interact with a “spectacularization” of the Library: digital books can be virtually touched and opened, through the interplay of sensors and videocameras. Finally, a few computers are available to plunge the viewer into an original digital journey: a DVD, curated by Marcella Peruzzi, presents a virtual model of Federico di Montefeltro’s Library, precisely as it was a few years after his death, in 1487. Such a reconstruction carries the visitors back to the end of the 15th Century, and lets them move freely around, so that they can mount the ladders propped against the shelves, browse the book spines, admire the covers, open the books and read them.

URBINO, PALAZZO DUCALE / 15 MARZO - 27 LUGLIO 2008 / MARTEDI' - DOMENICA 08.30>19.15 / FESTIVI 08.30>19.15 / LUNEDI' 08.30>14.00 / TUESDAY - SUNDAY 08.30 AM> 07.15 PM / HOLIDAYS 08.30 AM>07.15 PM / MONDAYS 08.30 AM>02.00 PM / LA BIGLIETTERIA CHIUDE UN'ORA PRIMA / THE TICKET OFFICE WILL CLOSE ONE HOUR BEFORE

 


ORNATISSIMO CODICE
La Biblioteca di Federico di Montefeltro

Galleria Nazionale delle Marche, Palazzo Ducale
Piazza Duca Federico 107 - 61029 Urbino


Biglietti

Intero 8,00 euro


Ridotto 4,00 euro
cittadini dell' Unione Europea tra 18 e 25 anni
insegnanti di ruolo nelle scuole statali


Gratuito

Cittadini dell' Unione Europea di età inferiore ai 18 anni o superiore ai 65 anni
Studenti e docenti delle Facoltà di Architettura e di Lettere (indirizzo Storia dell'arte)
Dipendenti MIBAC
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Guide Turistiche autorizzate nell'esercizio della propria attività. Appartenenti all'ICOM
Gruppi scolastici (previa prenotazione) con accompagnatore (+Euro 0,50 per il diritto di prenotazione)
E' consentito l'ingresso di gruppi con un massimo di 54 persone ogni 30 minuti


Informazioni e prenotazioni
T + 39 0722.322625


Catalogo Skira

www.skira.net

ORNATISSIMO CODICE
La Biblioteca di Federico di Montefeltro

Galleria Nazionale delle Marche, Palazzo Ducale
Piazza Duca Federico 107 - 61029 Urbino

 

 

Tickets

 

Full 8,00 euro

 

Reduced 4,00euro
European citizens between 18 and 25 years of age
State school teachers

 

Free admission
European citizens under 18 and over 65
Students and Professors of Architecture and Literature (History of Art)
MIBAC employees
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Authorised tourist guides
ICOM members
Groups of students (booking in advance) with one person accompanying them
(+ €0,50 booking rights)
Entry every 30 minutes for groups of maximum 54 people


Information and reservation
T + 39 0722.322625

 

Catalogue Skira
www.skira.net

LA BIBLIOTECA DI FEDERICO DI MONTEFELTRO

ACURA DI / CURATED BY
Claudia Caldari
Lorenza Mochi Onori
Marcella Peruzzi

 


PROMOSSA DA / PROMOTED BY
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici delle Marche
Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici delle Marche
Università degli studi di Urbino

 

IN COLLABORAZIONE CON / IN COLLABORATION WITH
Biblioteca Apostolica Vaticana

PRODUZIONE E ORGANIZZAZIONE / PRODUCTION AND ORGANISATION
ARTHEMISIA srl

 

IMMAGINE / IMAGE
Angela Scatigna – Arthemisia
con Studiosancisi



PROGETTO ESPOSITIVO E DIREZIONE DEI LAVORI / ESPOSITIVE PROJECT AND DESIGN
Cesare Mari
PANSTUDIO architetti associati, Bologna
Con Giuliana Cortese

ALLESTIMENTO / INSTALLATION
Tosetto allestimenti,Venezia


BOOKSHOP, BIGLIETTERIA, INFOLINE / BOOKSHOP, TICKET OFFICE, INFOLINE
Gebart

LA BIBLIOTECA DI FEDERICO DI MONTEFELTRO
LA BIBLIOTECA DI FEDERICO DI MONTEFELTRO
LA BIBLIOTECA DI FEDERICO DI MONTEFELTRO
Urb. lat. 9, Salterio in ebraico, greco e latino fatto a Firenze su commissione di Federico di Montefeltro nel 1473
Urb. lat. 63, S. Cipriano, manoscritto di origine fiorentina con raffigurazione a piena pagina del Santo nel suo studiolo
Urb. lat. 93, S. Bernardo, manoscritto di origine fiorentina con raffigurazione a piena pagina del Santo inginocchiato rivolto alla Madonna circondata da angeli, attribuita a Francesco di Antonio del Chierico
Urb. lat. 336, Libanio, Epistolae tradotte in latino da Francesco Zambeccari. Ornamentazione molto ricca eseguita a Urbino dal miniatore ferrarese Franco de’ Russi
Urb. lat. 666, Prudenzio, manoscritto copiato a Firenze nel 1481 da Antonio Sinibaldi con miniature di Francesco di Antonio del Chierico e Francesco Rosselli
Urb. lat. 352, Anticlaudiano di Alain de Lille, manoscritto con miniature di tipo ferrarese (attribuite al Giraldi) che riporta anche un medaglione con il ritratto del Duca Federico
Urb. lat. 373, Opere dedicate a Federico tra cui la Feltria di Porcellio Pandoni; scritto a Urbino da Federico Veterani, con decorazione
Urb. lat. 1384, Guglielmo Raimondo Moncada, tre opere tra cui la traduzione di una parte del Corano fatta su esplicita richiesta di Federico; il manoscritto presenta un testo bilingue latino e arabo e svariate immagini astrologiche
LA BIBLIOTECA DI FEDERICO DI MONTEFELTRO