For the Love of God, il teschio tempestato di diamanti opera dell’artista inglese Damien Hirst diventato leggendario da quando venne esposto per la prima volta nel 2007, verrà esposto a Palazzo Vecchio, a Firenze, dal 26 novembre 2010 al 12 giugno 2011.
Promosso dal Comune di Firenze, Assessorato alla Cultura e alla Contemporaneità e dai Musei Civici Fiorentini, l’evento è stato ideato da Memoria srl, curato da Francesco Bonami e prodotto e organizzato da Arthemisia Group.
For the Love of God è un calco di platino di un teschio umano in scala reale tempestato di 8.601 diamanti al massimo grado di purezza o con pochissime imperfezioni, per un totale di 1.106,18 carati. Sulla fronte è incastonato un grande diamante rosa a forma di goccia anche noto come “la stella del teschio”. I denti sono stati ricavati da un cranio vero del Settecento acquistato da Hirst a Londra.
Il teschio di diamanti non ha precedenti nella storia dell’arte. Sotto un certo aspetto, l’opera rappresenta un tradizionale “memento mori”, un oggetto che parla della transitorietà dell’esistenza umana. Come scrive lo storico dell’arte olandese Rudi Fuchs: «Il teschio è sovrannaturale, quasi celestiale. Proclama la vittoria sulla decadenza. Al tempo stesso rappresenta la morte come qualcosa di infinitamente più implacabile. Rispetto alla lacrimosa tristezza di una scena di vanitas, il Teschio di Diamanti è gloria pura».
Palazzo Vecchio è la storica sede del governo fiorentino e uno dei grandi capolavori dell’arte e dell’architettura italiana. I sontuosi ambienti decorati su progetto di Vasari, ospitarono la corte del duca Cosimo I de’ Medici. Il pubblico potrà ammirare For the Love of God esposto nella Camera del Duca Cosimo passando attraverso lo Studiolo di Francesco I de’ Medici, solitamente visitabile solo su prenotazione, in un confronto irripetibile fra la wunderkammer di Palazzo de’ Medici – capolavoro del Manierismo fiorentino realizzato fra il 1570 e il 1575 – e For the Love of God, il tour de force dell’artista contemporaneo Damien Hirst.
Da quando è stato creato, For the Love of God è stato esposto solo due volte prima dell’evento fiorentino. Dopo la presentazione inaugurale al White Cube di Londra (la galleria di Damien Hirst) nel 2007, l’opera è stata al Rijksmuseum di Amsterdam nel 2008 attirando più di 250.000 presenze.
Il Comune di Firenze, i Musei Civici Fiorentini e Arthemisia Group ringraziano Pitti Immagine per la collaborazione.
The diamond encrusted skull, For the Love of God, by British artist Damien Hirst, which gained iconic status following its first exhibition in 2007, will be presented at Palazzo Vecchio in Florence from 26 November 2010 to 1 May 2011.
Promoted by the Comune di Firenze, Assessorato alla Cultura e alla Contemporaneità and the Musei Civici Fiorentini, the event was conceived by Memoria srl, is curated by Francesco Bonami and is being produced and organised by Arthemisia Group.
For the Love of God is a life-size cast of a human skull in platinum, entirely covered by 8,601 VVS to flawless pavé-set diamonds, weighing a total of 1,106.18 carats. Set into the forehead is a large pear-shaped pink diamond, known as the Skull Star Diamond. The teeth are those of the original skull, which was purchased by Hirst in London, and dates back to the eighteenth-century.
The work stands in the great tradition of the ‘Memento Mori’, where an image or an object serves to remind us of our mortality. Dutch art historian Rudi Fuchs, writing about the work in 2007, observed: ‘The skull is out of this world, celestial almost. It proclaims victory over decay. At the same time it represents death as something infinitely more relentless. Compared to the tearful sadness of a vanitas scene, the diamond skull is glory itself.’
Palazzo Vecchio is the historic seat of the Florentine government and one of the great masterworks of art and architecture of the Italian Renaissance. Palazzo Vecchio’s lavishly decorated rooms, which were designed by Vasari, hosted the court of Duke Cosimo I de’ Medici. For the Love of God will be displayed in the Camera of Duca Cosimo, which visitors will reach by passing through the Studiolo of Francesco I de’ Medici, usually only viewable by prior arrangement, in a unique encounter between the Medici Palace’s ‘room of wonders’ – a masterpiece of Florentine Mannerism created between 1570 and 1575 - and Hirst’s tour de force, For the Love of God.
Prior to the exhibition in Florence, For the Love of God has only been shown twice. Following its inaugural exhibition at White Cube in London (2007), For the Love of God was exhibited at the Rijksmuseum in Amsterdam (2008), where it attracted over 250,000 visitors.
Comune di Firenze, Musei Civici Fiorentini and Arthemisia Group would like to thank Pitti Immagine for its collaboration.
Sede
Palazzo Vecchio
Piazza della Signoria 1
50122 Firenze
Orario
Tutti i giorni 9.00 - 24.00
Giovedì 9.00 - 14.00
La biglietteria chiude un’ora prima
30 aprile 9.00 - 6.00 (notte bianca)
1 maggio 9.00 - 24.00
9 maggio 19.00 - 24.00
10 maggio 19.00 - 24.00
12 maggio chiuso per visita Istituzionale
informazioni
T 055 055
www.hirst.it
Biglietti
(Il biglietto include la visita al Museo di Palazzo Vecchio, allo Studiolo di Francesco I de' Medici e alla mostra Damien Hirst "For the love of God")
Intero 10,00 euro
Ridotto 8,00 euro
Visitatori dai 18 ai 25 anni
Visitatori oltre i 65 anni
Associazione Firenze dei Teatri (possessori Passteatri family)
Titolare della tessera
Automobile Club Firenze
ARCI Firenze
G Italia srl
(con SG Card Sconto Garantito)
Titolare della tessera e per i suoi familiari
CRAL Comune di Firenze
CRAL Regione Toscana
CRAL Gucci
CRAL Toscana Energia
CRAL Quadrifoglio
CRAL Caricentro
(Cassa di Risparmio di Firenze)
CRAL Cassa e Tempo libero
(Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia)
CRAL Banca Nazionale del Lavoro (Firenze)
Ridotto speciale 3,00 euro Ragazzi (dai 4 ai 17 anni e scolaresche)
Gratuito
Bambini fino a 3 anni
Guide e interpreti turistici
(con tesserino)
Accompagnatori di disabili
Insegnanti accompagnatori di scolaresche (max 2 per gruppo)
Studenti e accompagnatori partecipanti agli scambi culturali con scuole fiorentine
Personalità ospiti dell'Amministrazione Comunale
Membri ICOM
Giornalisti
(accreditati o con tesserino aggiornato)
Modalità visita
Per motivi di sicurezza, la visita all’opera di Damien Hirst For the Love of God e allo Studiolo è limitata a gruppi di massimo 12 persone.
Il gruppo accederà prima allo Studiolo di Francesco I eccezionalmente aperto al pubblico per l’occasione, dove sosterà per circa tre minuti, successivamente si accederà per alla Camera del Duca dove è esposta l’opera.
I visitatori potranno ammirare l’opera For the Love of God in una stanza completamente nera e buia.
Al termine della visita si potrà visitare il Museo di Palazzo Vecchio.
Accesso disabili
Palazzo Vecchio è completamente accessibile
Guardaroba
Non è possibile l'accesso alla mostra con borse superiori ai 30cm di lato, tuttavia è offerto un servizio di guardaroba gratuito in prossimità del bookshop della mostra.
Venue
Palazzo Vecchio
Piazza della Signoria, 1
50122 Firenze
Times
Every day 9.00 - 19.00
Thursdays 9.00 - 14.00
The ticket office closes one hour before
17th March > 9.00 -19.00
24th April 9.00 - 19.00
25th April 9.00 - 19.00
1st May 9.00 - 19.00
Information
T 055055
www.hirst.it
Admission
(The ticket price includes the access to the Museum of Palazzo Vecchio, to the Studiolo of Francesco I de' Medici and to Damien Hirst exhibition "For the love of God")
Full price 10,00 euro
Concession 8.00 euro
Visitors aged between 18 and 25
Visitors over 65
Associazione Firenze dei Teatri (holders of Passteatri family cards)
Discount valid for card-holder only
Automobile Club Firenze
ARCI Firenze
G Italia srl (with the SG Sconto Garantito Card)
Discount valid for card-holder and family members
CRAL Comune di Firenze
CRAL Regione Toscana
CRAL Gucci
CRAL Toscana Energia
CRAL Quadrifoglio
CRAL Caricentro
(Cassa di Risparmio di Firenze)
CRAL Cassa e Tempo libero
(Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia)
CRAL Banca Nazionale del Lavoro (Firenze)
Special concession 3.00 euro young people aged 4 to 17 and school groups
Free Admission
Children under 3
Tour guides and interpreters
(with ID)
Carers of visitors with disabilities
Teachers accompanying school groups (max 2 per group)
Students and accompanying teachers taking part in exchange programmes with schools in Florence
Guests of the City Council
Members of ICOM
Journalists (accredited or with up-to-date press card)
Term of visit
For security reasons the visit to Damien Hirst's work For the Love of God and the Studiolo is limited to groups of a maximum of 12 people.
Each group will first enter the Studiolo of Francesco I, where it can stay for three minutes before entering the Camera del Duca where the work is displayed.
The group can stay in this room for a further three minutes. Please follow the instructions given by the staff to ensure that all visitors can see the work.
Visitors are informed that they will be seeing the work For the Love of God in a completely dark room. Members of staff will be on hand to help you and show you the exit.
At the end of the visit you will be able to visit the Palazzo Vecchio museum.
Disabled access
Palazzo Vecchio is completely accessible. Phone in advance to book your visit.
PROMOSSA DA / PROMOTED BY
Comune di Firenze,
Assessorato alla Cultura e alla Contemporaneità Musei
Civici Fiorentini
IN COLLABORAZIONE CON / IN COLLABORATION WITH
Hirst Holdings
PRODOTTA E ORGANIZZATA DA / PRODUCED AND ORGANIZED BY
Arthemisia Group
IDEAZIONE DI / IDEATION BY
Memoria srl
A CURA DI / CURATED BY
Francesco Bonami
CATALOGO /CATALOGUE
Other Criteria, London
SHOP
Arthemisia Artsphere
ONLINE SHOPPING
www.othercriteria.com
FOR the LOVE of CONTEMPORARY
Maratona del Contemporaneo
Firenze, 11 giugno 2011
Una giornata per celebrare l’identità e l’anima contemporanea di Firenze.
Alla vigilia della partenza dalla città del famoso teschio tempestato di diamanti dell’artista inglese Damien Hirst, il Comune di Firenze, con il supporto di Arthemisia Group, dà vita a For the Love of Contemporary, una maratona fatta di incontri, riflessioni ed eventi per celebrare l’arte contemporanea e i suoi protagonisti.
Palazzo Vecchio diventa centro propulsore dell’evento, insieme spazio espositivo e luogo di incontri, dibattiti e scambi culturali con i principali attori dell’arte contemporanea della città.
Le conferenze si snoderanno nel corso della giornata nelle sale di Palazzo Vecchio; maestri di cerimonia due grandi figure dell’arte contemporanea mondiale: il critico d’arte e curatore dell’esposizione di Damien Hirst, Francesco Bonami, in dialogo con Hans-Ulrich Obrist, codirettore della celebre Serpentine Gallery di Londra. Insieme daranno vita ad un’interessante confronto sull’opera e le tematiche affrontate dall’artista: la vita, la morte, la vanitas e il valore immortale dell'arte.
Inoltre gallerie, istituzioni, enti, curatori e artisti sono stati chiamati a partecipare con le loro iniziative, mostrandosi alla città e aprendo le porte dei luoghi del contemporaneo.
Costruendo insieme e con la collaborazione di tutti una giornata-evento, realizzata per portare Firenze al centro dell’attenzione del mondo artistico e culturale e per riflettere sull’universo variegato e multiforme dell’arte contemporanea.
PER INFO: tel. 348 1406101 - www.comune.fi.it/cultura
PROGRAMMA ATTIVITA'
LE CONFERENZE DI PALAZZO VECCHIO
1- Palazzo Vecchio, Piazza della Signoria
Dalle ore 14.30 alle ore 15.10 - Il collezionismo è maschio. Un breve excursus sul mondo del collezionismo contemporaneo tra l’Italia e New York Con Viola Romoli
Dalle ore 15.15 alle ore 15.40 - Presentazione dell’attività della Fondazione Studio Marangoni e della mostra Bolivianas. Visioni Boliviane. Fotografie di Pietro Paolini. Con Alessandra Capodacqua della Fondazione Studio Marangoni e l’artista Pietro Paolini
Dalle ore 16.00 alle ore 16.40 - Modelli vincenti e perdenti nell’arte pubblica. Spazi docili e la pratica artistica di Brychan Tudor. Con Fabrizio Ajello e Christian Costa (Spazi docili) e l’artista Brychan Tudor
Dalle ore 16.45 alle ore 17.20 - Lo specchio digitale. Arte, identità e nuove tecnologie nell’era del web 2.0. Con Alessio Bertini, coordinamento eventi CCC Strozzina
Dalle ore 17.30 alle ore 19.00 - Città fatte ad arte: nuove visioni per lo spazio urbano.
Con Giuliano da Empoli, Assessore alla Cultura e alla Contemporaneità del Comune di Firenze; Beatrice Trussardi, Presidente della Fondazione Nicola Trussardi; Mario Cristiani, fondatore di Galleria Continua; Alberto Salvadori, Direttore Artistico del Museo Marino Marini e Direttore dell’Osservatorio per le Arti Contemporanee dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze; Arabella Natalini, curatrice di EX 3 - Centro per l’arte contemporanea
Dalle ore 19.00 alle ore 20.30 - Francesco Bonami incontra Hans-Ulrich Obrist
Dialogo sull’opera e sulle tematiche affrontate da Damien Hirst: la vita, la morte, la vanitas, il valore immortale dell'arte
>EVENTI SPECIALI
2- ODEON FIRENZE
Piazza Strozzi
Ore 21.00: Lo Schermo dell’Arte, in collaborazione con FST – Mediateca Toscana Film Commission, presenta la prima italiana del film The World According to Kapoor di Heinz Peter Schwerfel, F/D, 2011, 52 min, versione originale con sottotitoli in italiano
Contatti: Tel. 055 214068 / www.odeon.intoscana.it
3- EX 3 - Centro per l’arte contemporanea
Viale Donato Giannotti 81/83/85
Ore 23.00: LIVE SET con Filippo Pedol Trio (Filippo Pedol, contrabbasso; Nico Gori, sax; Andrea Melani, batteria)
Contatti: www.ex3.it
>ISTITUZIONI, MUSEI E SCUOLE
Gli orari indicati si riferiscono alla giornata dell’11 giugno 2011
4- Accademia di Belle Arti
Accademia in Mostra. Mostra di fine anno degli studenti dell’Accademia di Belle Arti
Via Ricasoli 66
Aperto dalle ore 9.00 alle ore 14.00
Contatti: www.accademia.firenze.it
5- Centro di Cultura Contemporanea Strozzina
Identità virtuali
Fondazione Palazzo Strozzi, Piazza Strozzi - Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 20.00
Contatti: Tel. 055 2645155
3- EX 3 - Centro per l’arte contemporanea
Rada di Marzia Migliora
White Depts di Salla Tykkä
Viale Donato Giannotti 81/83/85 - Firenze
Apertura notturna straordinaria dalle ore 14.00 alle ore 02.00
Contatti: www.ex3.it
6- Fondazione Studio Marangoni - fsmgallery
Bolivianas. Visioni Boliviane. Fotografie di Pietro Paolini
Via San Zanobi 19/R - Firenze
Aperto dalle ore 15.00 alle ore 23.00
Contatti: exhibitions@studiomarangoni.it / www.studiomarangoni.it
7- Museo Marino Marini
Piazza San Pancrazio 1 - Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 17.00
Contatti: Tel. 055 219432 / www.museomarinomarini.it
8- Scuola Internazionale di Fotografia di Firenze APAB
Open Camera - Esplorazioni sull’A1 di Maurizio Carraresi e Pechino, fra il Palazzo e la Piazza di Emanuele Nappini a cura di Roberto Malfagia
Borgo Santa Croce 6 - Firenze
Aperto dalle ore 10.30 alle ore 23.00
Contatti: Tel. 055 488017 / www.scuoladifotografia.org
Nel corso della giornata, alle ore 11.00, lezione aperta dal titolo Picturestorytelling - Tecniche narrative del racconto fotografico e dalle ore 17.00 letture portfolio a cura di Roberto Malfagia, Marco Triarico ed Emanuela Sesti
9- Villa Romana
After Prisma. Mostra collettiva di Alessandro Agudio, Paola Anzichè, Zuzanna Czebatul, Luca De Leva, Derek Di Fabio, Flo Maak, Beatrice Marchi, Alessandro Nucci, Davide Stucchi
Via Senese 68 - Firenze
Aperto dalle ore 15.00 alle ore 19.00 o su appuntamento
Contatti: Tel. 055 221654 / 328 3246713 / antognoli@villaromana.it / www.villaromana.org
>LE GALLERIE
Gli orari di apertura indicati si riferiscono alla giornata dell’11 giugno 2011
A- After Art Gallery
Colori nel buio - Colours in the darkness
Via Ghibellina 38/R - Firenze
Aperto dalle ore 9.00 alle ore 02.00
Contatti: Tel. 328 7156628 / frederik.ivanaj@tin.it
B- Aria Art Gallery
The Iron Souls di Fabio Anfossi
Borgo Santi Apostoli 40/R - Firenze
Aperto dalle ore 10.30 alle ore 13.30 e dalle ore 15.30 alle ore 19.30
Contatti: Tel. 055 216150 / info@ariaartgallery.com / www.ariaartgallery.com
C- Galleria Benvenuti Alessio Firenze
4 Performances - For the love of contemporary
Via Maggio 11/R - Firenze
Aperto ore 14.30 alle ore 19.30
Contatti: Tel. 055 2396805/ 347 8473088 / www.galleriabenvenuti.it
D- Galleria Biagiotti Arte Contemporanea
Finissage delle mostra Trasmigrazioni di Sandra Tomboloni
Via delle Belle Donne 39/R - Firenze
Aperto dalle ore 14.00 alle ore 21.00
Contatti: Tel. 055 214757 / galleria@florenceartbiagiotti.com / www.artbiagiotti.com
E- Galleria Civico69
Non chiederci la parola. Fotografie di Marco Mantovani, Francesca Mondani e Francesca Tognaccini
Via Ghibellina 69/R - Firenze
Aperto dalle ore 16.00 alle ore 24.00
Contatti: Tel. 055 6288933 / galleriacivico69@gmail.com
F- Galleria d’Arte Frediano Farsetti
Barzagli / Toxic - Four hands. The Human Functions
Lungarno Guicciardini 21/23/R – Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.30 alle ore 24.00
Contatti Tel. 055 210107 / info@galleriafredianofarsetti.it / www.galleriafredianofarsetti.it
G- Galleria La Corte Arte Contemporanea di Rosanna Tempestini Frizzi
A sea of awareness. Personale di Linda Lieberman
Via de’ Coverelli 27/R - Firenze
Aperto dalle ore 10.30 alle ore 12.30 e dalle ore 16.00 alle ore 24.00
Contatti: Galleria La Corte Arte Contemporanea - 055 284435 / Cultcube - info@cultcube.it
H- Galleria Pananti Casa d’Aste
Asta d’arte moderna e contemporanea
Via Maggio 15 - Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 19.00
Contatti: Tel. 055 2741011/ www.pananti.com
I- Galleria Tannaz
Retroscena. Collettiva di giovani artisti. A cura di Fabio Cresci e Angela Sanna
Via delle Oche 11/R - Firenze
Aperto dalle ore 16.00 alle ore 24.00
Contatti: www.galleriatannaz.com
L- Libreria Brac
Guerrilla Gardener di Giacomo Salizzoni
Via dei Vagellai 18/R - Firenze
Aperto dalle ore 12.00 alle ore 24.00
Contatti: info@libreriabrac.net / www.libreriabrac.net
M- Otto luogo dell’arte di Olivia Toscani Rucellai. Art director Mauro Lovi
Megalopoli. Arte e Design di Agneta Holst
Via Maggio 43/R- Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.30 alle ore 23.00
Contatti: Tel. 055 288977/ www.ottoluogodellarte.it
N- Palazzo Rucellai, Otto luogo dell’arte di Olivia Toscani Rucellai. Art director Mauro Lovi
Radura di Mauro Lovi
Via della Vigna Nuova 18 - Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 20.00
Contatti: Tel. 055 288977 / Cel. 335 6254136 / www.ottoluogodellarte.it
O- Poggiali e Forconi
Last New York di Davide Bramante
Via della Scala 35/A - Firenze
Aperto dalle ore 16.00 alle ore 19.00
Contatti: www.poggialieforconi.it
P- San Gallo Art Station
Chi ci salverà dai Messia. Protagonisti dell’arte africana contemporanea
Via Fra’ Giovanni Angelico 5/R - Firenze
Aperto dalle ore 14.00 alle ore 24.00 con cocktail di benvenuto
Contatti: Tel. 055 0517157
Q- Santo Ficara Arte Moderna e Contemporanea
Artisti della galleria. Selezione di opere di Accardi, Alviani, Asdrubali, Bonalumi, Castellani, Dorazio, Mainolfi, Morellet, Nunzio, Pinelli, Turcato, Zappettini
Via Ghibellina 164/R - Firenze
Aperto dalle ore 10.00 alle ore 12.30 e dalle ore 16.00 alle ore 24.00
Contatti: Tel. 055 2340239 / info@santoficara.it / www.santoficara.it
R- SUN STUDIO74ROSSO
Dove è la città / Where is the city. Con opere di Lapo Binazzi (U.F.O.), Fabio Cresci, Ingrid Hora, Tassillo Letzel, Robert Pettena, Kevi van Braak, a cura di Lorenzo Bruni
Via San Zanobi 74/R
Aperto dalle ore 16.00 alle ore 20.00
Contatti: Tel. 055 487246 / Cel. 328 6927778
S- Tethys Gallery
Gli artisti della collezione permanente Tethys
Via Maggio 58/R - Firenze
Aperto dalle ore 16.00 alle ore 24.00
Contatti: Tel. 055 2286064
T- Villa La Vedetta
Artour-o a Tavola. Mostra di arte contemporanea, tele, sculture e installazioni
Viale Michelangiolo 78 - Firenze
Aperto dalle ore 15.00 alle ore 23.00
Dalle ore 19.00 drink con gli artisti; posti limitati, su prenotazione
Contatti: Villa La Vedetta - Tel. 055 681631 / Ellequadro Events Srl - Tel. 010 2474544 / 389 5126874 / info@artour-o.com / info@ellequadro.com / www.artour-o.com
